Hotel „Bursa Pigonia”, Garbarska 7a - http://www.adm.uj.edu.pl/dg/bursa/contact.htm
Hotel „B&B Unikat”, Wislna 10 - http://www.accommodation.com.pl/
To get from the Airport to the City (where hotels are located) the best is to take the direct train.
In case you want to go directly to IFJ the best is take a taxi
To get from the hotel to IFJ PAN the best is to take a taxi. Alternatively use public transportation: